• Home
  • /
  • Random
  • /
  • What The German Media Said About Ireland Defeat Vs What They Really Meant

What The German Media Said About Ireland Defeat Vs What They Really Meant

Gary Reilly
By Gary Reilly
Share this article

The German media reaction is what we all wanted to see this morning and here it is. We've even employed a disgracefully expensive translator for the purposes of fully bringing across juts how they're feeling this morning.

Bild 

Literal translation: The Stupid Thing From Dublin

Real translation: We were awful shite last night, weren't we?

Sport.de 

Literal translation: Two total failure of the world champions.

Real translation: Will someone get on the phone to FIFA to see if we can swap one of our World Cup trophies for that Cyrus Christie fella?

Advertisement

 

11 Freunde

Literal translation: Hummels criticises result.

Advertisement
Recommended

Real translation: Hummels absolutely owned by Shane Long as Germany get whipped 1-0 by Ireland who showed us what passion really is.

Kicker

Literal translation: Loew: I must first be processed this game.

Advertisement

Real translation: Loew: We shit on the eggs lads, sorry about that one.

Suddeutsche Zeitung

Literal translation: Baseless trundled into perdition.

Advertisement

Real translation: We have absolutely no idea how to react to this so we're just going to throw big words down here to confuse you all.

Stern.de

Literal translation: Loew: One of the most unnecessary defeats in recent years

Advertisement

Real translation: Loew: Martin O'Neill showed me how to set up a team today, and I bow to his superior knowledge of football tactics. We lost because we deserved to lose.

And here's that Daily Record headline once more.

Join The Monday Club Have a tip or something brilliant you wanted to share on? We're looking for loyal Balls readers free-to-join members club where top tipsters can win prizes and Balls merchandise

Processing your request...

You are now subscribed!

Share this article

Copyright © 2024. All rights reserved. Developed by Square1 and powered by PublisherPlus.com

Advertisement